◆情けは人の為ならず　Nasake wa hito no tame narazu.
  • 解釈：人に情けを掛ければ、相手のためになるだけではなく、何時か巡り巡って自分自身に返ってくる。善行を施すのは、自分のためでもあるということ。
  • Literal：Sympathy is not for others.
  • Interpretation：There is beneficence for the person and for me.　
  • 類義：思えば思わる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.